The untaught might well be repelled by the body, seeing its decay, aber not by the mind oder consciousness, which is like a monkey letting go of one thing nur to grasp another.
The well-taught disciple is repelled not nur by the body aber by all the khandhas und wishes to be free from them. S.iv.94.