Tamba war der König von Benares und seine Frau war die wunderschöne Sussondī. Nāgadīpa war bekannt als Seruma, und der Bodhisattva war ein junger Garuda der dort lebte. Er veränderte seine Gestalt und kam nach Benares um mit Tamba Würfel zu spielen.

Die Königin hörte von seiner Schönheit und arrangierte dass sie ihn sehen konnte und sie verliebten sich ineinander. Der Garuda, durch seine magischen Kräfte, erzeugte einen Sturm in der Stadt und hüllte sie in Dunkelheit, worin er Sussondī unbemerkt fortschaffte. Der König war sehr bekümmert als er seine Königin nicht mehr sah. Der Garuda spielte weiterhin mit dem König das Würfelspiel. Tamba beauftragte den Wandersänger Sagga um nach seiner Königin zu suchen. Auf seinen Wanderungen kam Sagga nach Bhārukaccha und nahm ein Schiff nach Suvannabhūmi. In der Mitte des Ozeans wollten die Seeleute dass Sagga für sie Musik machte, aber Sagga warnte sie, dass seine Musik den großen Fisch erregen würde und das zu Problemen führen könnte. Die Seeleute bestanden jedoch darauf dass er spiele, und der Fisch, erregt durch die Musik, sprang herum was letztendlich zum Bruch des Schiffes führte. Sagga driftete auf einer Planke nach Nāgadīpa. Dort sah er Sussondī und wurde von ihr erkannt. Sussondī nahm ihn mit nach Hause, verbarg ihn von dem Garuda und erfreute sich mit ihm wenn der Garuda zum Würfelspiel fort war. Nach sechs Wochen passierte ein Schiff mit Kaufleuten aus Benares und Sagga ging mit ihnen und kehrte nach Hause zurück. Er fand Tamba mit dem Garuda beim Würfelspiel und enthüllte seine Erlebnisse in einem Lied. Der Garuda hörte das Lied und verstand die Beziehung zu ihm. Erfüllt mit Trauer, dass es ihm nicht gelang die Frau für sich zu behalten, brachte er sie wieder zurück zu Tamba.

Die Geschichte wurde erzählt in Beziehung mit einem liebeskranken Mönch. Ananda wird mit Tamba identifiziert.


 Home Oben Zum Index Zurueck Voraus