Der Bodhisattwa war ein brahmanischer Bauer aus Sālindiya. Auf dem Weg zu seinem Feld passierte er einen Teich und freundete sich mit einem goldenen Krebs an, die in dem Teich lebte. Eine weibliche Krähe sehnte sich danach die Augen des Bauers auszustechen und überredete ihren Partner eine Schlange dazu zu bringen, den Bauern zu beißen. Das tat er und von dem Gift überwältigt, fiel der Bauer vor dem Teich hin. Von dem Geräusch angelockt, kam der Krebs und sah wie die Krähe sich daran machte, dem Bauer die Augen auszustechen. Sie schnappte die Krähe mit ihren Scheren und als die Schlange der Krähe zu Hilfe kam, schnappe sie auch die Schlange. Der Krebs zwang die Schlange das Gift aus dem Bauer zu saugen und als dieser aufwachte, tötete sie beide.

Die Erzählung bezieht sich auf Ānandas Versuch, Buddha vor dem wilden Elefanten (Dhanapāla) zu retten, der von Devadatta gesandt wurde um ihn zu töten, Ānanda stellte sich zwischen Buddha und dem Elefant.

Māra war die  Schlange, Devadatta die Krähe, und Ānanda der Krebs. Ciñcāmānavikā war die weibliche Krähe.


 Home Zum Index Zurueck Voraus