Vānarinda Jātaka (Nr. 57)

Der Bodhisattwa geboren als Affe, lebte am Ufer eines Flusses. Auf seinem Wege von einem Ufer zum anderen, sprang er über einen Stein in der Mitte des  Flusses. Ein weibliches Krokodil, das dort lebte, sich das Herzfleisch des Affen wünschend, bat ihren Gatten es zu erlangen. So legte sich das Krokodil auf den Stein, mit der Absicht den Affen zu schnappen, wenn er auf den Stein springt. Dem Affen fiel auf, das der Stein anders aussah als sonst und sprach zu dem Stein ohne eine Antwort zu erhalten. Auf seine wiederholenden Fragen antwortete schließlich das Krokodil und enthüllte seine Absicht. Der Affe, keine andere Möglichkeit sehend das andere Ufer zu erreichen, betrog das Krokodil und sagte es solle das Maul öffnen, damit er hineinspringen könne. Mit geöffnetem Maul kann das Krokodil nicht sehen und der Affe sprang auf seinen Rücken und an das andere Ufer.

Die Erzählung bezieht sich auf den Versuch von Devadatta den Buddha zu töten.

cp. Kumbhīla Jātaka.


 Home Zum Index Zurueck Voraus