Frau von Udena, König von Kosambī. Sie war die Tochter von Canndappajjota.

Als Pajjota hörte, dass Udenas Herrlichkeit seine übertraf, entschloss er sich, ihn zu fangen. Als man ihm erzählte, dass Udena mit seiner magischen Laute Elefanten zähmen konnte, ließ er einen hölzernen Elefanten bauen indem sechzig Mann platz fanden. Ein Förster wurde zu Udena geschickt, mit der Nachricht, dass sich ein neuere Elefant im Wald befindet, und dieser machte sich auf um den Elefanten zu fangen. Die sechzig Männer brachten den hölzernen Elefanten in Bewegung und bei der Verfolgung wurde Udena von seinen Leuten getrennt und gefangen genommen.

Pajjota feierte seinen Sieg für drei Tage und Udena verlangte entweder freigelassen oder getötet zu werden. Pajjota versprach ihn freizulassen, wenn er ihm den Zauberspruch zum Zähmen der Elefanten beibringen würde; aber Udena wollte den Spruch nur weitergeben, wenn er als Lehrer verehrt wird, was Pajjota nicht bereit war zu tun. Dann kam Pajjota auf die Idee, dass Udena den Spruch seiner Tochter, der Prinzessin Vāsuladattā beibringen sollte. Damit die beiden sich nicht sehen konnten, wurde ein Vorhang aufgespannt, Udena sagte man, seine Schülerin wäre eine bucklige Hofdame, und Udena beschrieb man der Prinzessin als Leprakranken der einen Zauberspruch kannte.

Mehrere Tage versuchte Udena den Spruch der Prinzessin beizubringen, Aber sie war nicht in der Lage sich den Spruch zu merken. Aus Ungeduld sagte Udena: "Du bucklige Niete, deine Lippen sind zu dick und deine Backen zu fett; Ich würde dir am liebsten das Gesicht einschlagen.." Und die Prinzessin antwortete: "Du aussätziger Halunke, was fällt dir ein mich als eine Bucklige zu bezeichnen?" Udena hob die Fransen des Vorhangs hoch und sie sahen einander an. Von diesem Moment an planten sie zu flüchten und zu heiraten. Es wurde nicht mehr gelernt, sondern nur noch Pläne geschmiedet und als ihr Plan fertig war, erklärte Vāsuladattā ihrem Vater, sie brauche ein Transportmittel und freien Zugang zu einem Stadttor, sie erklärte, damit der Zauberspruch wirken könne, brauche sie Kräuter, die nur Nachts, durch Sterne bestimmte Zeit, gepflückt werden können. Damit gelang es ihr die Erlaubnis zu erhalten, mit Pajjotas Elefantenweibchen Bhaddavatī, die Stadt zu jeder Zeit verlassen zu können.

Eines Tages, als Pajjota auf Vergnügungstour war, füllten die beiden mehrere Säcke mit Gold und Silber Münzen und machten sich mit Bhaddavatī davon. Die Haremswache gab Alarm und der König sandte seine Männer hinterher. Udena öffnete erst den Sack mit Gold und dann mit Silber, die Münzen verstreuend, was die Verfolger, die gierig die Münzen aufsammelten, aufhielt. In der Zwischenzeit eilte Udena zu den Palisaden, wo seine Soldaten auf ihn warteten und ihn mit Vāsuladattā nach Kosambī brachten, wo sie zu Udenas Hauptfrau ernannt wurde. DhA.i.191-6,198f.


 Home Oben Zum Index Zurueck Voraus