Kurt Schmidt 1954 (nur die Verse) |
Fritz Schäfer 1998 | Karl Seidenstücker 1920 | Pali Original |
Vorwort | Einleitung | Vorwort | |
I. Das Erwachen | I. Erwachen | I. Erwachen | 1. Bodhivaggo |
II. Mucalinda | II. Mucalindo | II. Mucalinda | 2. Mucalindavaggo |
III. Nanda | III. Nando | III. Nanda | 3. Nandavaggo |
IV. Meghiya | IV. Meghiyo | IV. Meghiya | 4. Meghiyavaggo |
V. Sonathera | V. Sono | V. Sona | 5. Soṇavaggo |
VI. Die Blindgeborenen | VI. Die Blindgeborenen | VI. Die Blindgeborenen | 6. Jaccandhavaggo |
VII. Das Kleine Kapitel | VII. Das Kurze Kapitel | VII. Das Kleine Kapitel | 7. Cūḷavaggo |
VIII. Pataligama | VIII. Das Dorf Pātali | VIII. Pātaligama | 8. Pāṭaligāmiyavaggo |