UDĀNA, Aphorismen Buddhas

Übersetzungen von

Kurt Schmidt 1954 (nur die Verse)

Fritz Schäfer 1998 Karl Seidenstücker 1920 Pali Original
Vorwort Einleitung Vorwort  
I. Das Erwachen I. Erwachen I. Erwachen 1. Bodhivaggo
II. Mucalinda II. Mucalindo II. Mucalinda 2. Mucalindavaggo
III. Nanda III. Nando III. Nanda 3. Nandavaggo
IV. Meghiya IV. Meghiyo IV. Meghiya 4. Meghiyavaggo
V. Sonathera V. Sono V. Sona 5. Soṇavaggo
VI. Die Blindgeborenen VI. Die Blindgeborenen VI. Die Blindgeborenen 6. Jaccandhavaggo
VII. Das Kleine Kapitel VII. Das Kurze Kapitel VII. Das Kleine Kapitel 7. Cūḷavaggo
VIII. Pataligama VIII. Das Dorf Pātali VIII. Pātaligama 8. Pāṭaligāmiyavaggo