Pali Proper Names

• Sāgala, Sāgalā
• Sāgalikā, Sāgaliyā
• Sāgara
• Sāgara Brahmadatta. Der Sohn von Brahmadatta und einem Nāga Mädchen. Siehe Bhūridatta Jātaka.
• Sagara. Ein mystischer König, abstammend von Okkāka. Er hatte sechzigtausend Söhne, die genauso viele Städte von Jambudīpa regierten. Cv.lxxxvii.34; die Legende von Sagara und seinem Sohn findet sich in der Mahābhārata (iii.106ff.).
• Sagaradeva
• Sāgaradeva. Ein König, abstammend von Mahāsammata. Sein Vater war Sāgara und sein Sohn Bharata. Dpv.iii.6; Mhv.ii.4.
• Sāgaramatī. Ein anderer Name für Sāriputta Thera von Ceylon.
• Sāgata
• Sagātha Vagga 1. Die erste Sektion des Samyutta Nikāya.
• Sagātha Vagga 2. Das erste Kapitel vom Vedanā Samyutta. S.36.
• Sagāthapuññābhisanda Vagga. Das fünfte Kapitel des Sotāpatti Samyutta.
• Sagga. Ein Musikant von Tamba, König von Benares. Siehe das Sussondī Jātaka.
• Sāgiri. Ein Kloster in der Nähe von Punnasālakotthaka. Es war die Residenz von Bahulamassutissa. Ras.ii.128.
• Sahabhū. Eine Gruppe von Göttern, anwesend beim predigen der Mahāsamaya Sutta. D.20; DA.ii.690.
• Sahadeva
• Sahadhammā. Eine Gruppe von Göttern, anwesend beim predigen der Mahāsamaya Sutta. D.20; DA.ii.690.
• Sahajāti, Sahajātā
• Sahaka Thera. Er war ein Mitglied des Ordens in der Zeit von Kassapa Buddha, und, nachdem er die erste Stufe der Vertiefung (jhāna) erreichte, wurde er nach seinem Tod in der Götter (Brahma) Welt wieder geboren, wo er bekannt ist als Sahampati. SA.i.155; SNA.i.476.
• Sahakapati. Siehe Sahampati.
• Sahalī. Eine Gruppe von Göttern, anwesend beim predigen der Mahāsamaya Sutta. D.20; DA.ii.690.
• Sahali. Ein Devaputta, ein Anhänger von Makkhali Gosāla. Siehe. S.2.30.
• Sahampati
• Sahañcanika. Offensichtlich eine falsche Schreibart für Sahajāti.
• Sahannagara. Ein Dorf in Ceylon, gegeben von Jetthatissa III. an den Mayettikassapavāsa Vihāra. Cv.xliv.100.
• Sāhasamalla
• Sahassa Sutta
• Sahassa Vagga. Das achte Kapitel das Dhammapada.
• Sahassaka (Rājakārāma) Vagga. Das zweite Kapitel des Sotāpatti Samyutta.
• Sahassakkha. Ein Name von Sakka.
• Sahassanetta. Ein Name von Sakka.
• Sahassāra. Ein König vor elf Kappas, eine frühere Geburt von Sumanāveliya Thera. Ap.i.247.
• Sahassarāja
• Sahassaratha. Vor fünfzehn Kappas gab es sieben Könige mit diesem Namen, frühere Geburten von Kumudamāliya Thera. Ap.i.187.
• Sahassatittha
• Sahassavatthu atthakathā, Sahassavatthuppakarana. Ein Buch erwähnt in dem Mahāvamsa Tīkā, als seine Quelle (Z.B., p. 451, 452, 607). Es war offensichtlich eine Sammlung von Legenden und Volksgeschichten, und formte wahrscheinlich die Grundlage für das Rasavāhinī und das Singhalesische Saddhamālankāraya. P.L.C.224f.
• Sahassayāga Sutta
• Sahāya Sutta. Buddha lobt zwei Mönche, Gefährten von Mahā Kappina. S.21.12.
• Sahodaragāma. Ein Dorf in Rohana wo Rakkha, General von Parakkamabāhu I., kämpfte eine Schlacht. Cv.lxxiv.78.
• Sājīva Sutta
• Sajjā. Eine von den vier Töchtern von Vessavana. (VvA.371). Siehe Latā.
• Sajjanela. Ein Koliyer Dorf, die Residenz von Suppavāsā Koliya Dhītā, Mutter von Sīvalī. Es heißt Buddha verweilte einmal dort. A.IV.57.
• Sajjha Sutta. Enthält die Geschichte von Sajjha’s Besuch bei Buddha. A.ix.8.
• Sajjha. Ein Wanderasket - Paribbājaka der Buddha am Gijjhakūta besuchte. Buddha erklärte ihm die neun Dinge die ein Heiliger nicht verüben kann. A.ix.8.
• Sajjhadāyaka Thera. Ein Heiliger, offensichtlich identisch mit Mudita Thera. v.l. Pacchidāyaka. Ap.i.284f.; ThagA.i.401.
• Sajjhāya Sutta. Siehe Dhamma Sutta (4).
• Sakā. Ein Stamm, erwähnt in einer Liste. Der Name weist wahrscheinlich auf Scythians. Mil. 327, 331.
• Sākacchā Sutta 1. Five qualities in a monk which justify his talking to his fellows on the good life. A.iii.81.
• Sākacchā Sutta 2. The same, erwähnt by Sāriputta. A.iii.190.
• Sakacittaniya Thera. Ein Heiliger. Vor einundneunzig Weltzeitalter (kappa), in der Zeit von Sikhī Buddha, baute er eine Thūpa aus Bambus für den Buddha und spendete Blumen. Vor achtzig Kappas war er ein König. Ap.i.111f.
• Sakalikā Sutta
• Sakata. Ein Yakkha der mit fünftausend anderen das fünfte Tor von Jotīya's Palast bewachte. v.l. Kasakanda. DhA.iv. 209.
• Sākavatthu vihāra. Ein Kloster in Ceylon, gegründet von Dāthopatissa I. Cv.xliv.135.
• Sāketa
• Sāketa Jātaka (Nr. 68, 237)
• Sāketa Tissa Thera
• Sāketabrāhmana Vatthu. Die Erzählung von dem Brahmanen von Sāketa der sich als Vater Buddha's bezeichnete. Siehe Sāketa Jātaka. DhA.iii.317f.
• Sāketaka. Ein Einwohner von Sāketa. Mil.p.331.
• Sāketa-pañha
• Sākha 1. Ein Reh, eine frühere Geburt von Devadatta. Siehe Nigrodhamiga Jātaka. J.i.149 ff.; cf. DhA.i.148; Mtu.i.359.
• Sākha 2. Ein setthiputta von Rājagaha, eine frühere Geburt von Devadatta. Siehe Nigrodha Jātaka. J.iv.37ff.; cf. Mil.203.
• Sakhā Sutta
• Sākhāpattagāma. Ein Dorf in Rohana, erwähnt in einem Bericht von Parakkamabāhu I. Cv.lxxiv.166; siehe Cv.Trs.ii.36, n.5.
• Sakimsammajjaka Thera. Ein Heiliger. Er sah den Pātali Bodhi von Vipassī Buddha und fegte um ihn herum und ehrte ihn. Auf seinem Heimweg wurde er von einer Python getötet. Ap.i.378f.
• Sakiyā, Sakka, Sākyā
• Sākiyā. Siehe Sakyā.
• Sākiyavamsa vihāra. Ein Kloster in Ceylon. Maliyadeva Thera sproch dort einmal die Cha Cakka Sutta, und sechzig Mönche die ihn hörten erreichten die Heiligkeit. MA.ii.1024.
• Sakka
• Sakkā Sutta
• Sakkā. Siehe Sakyā.
• Sakkacca Sutta. Four qualities, including zeal, desirable in those who practise meditation. S.iii.267, 271, 277.
• Sakkacca Vagga. Die vierte Unterteilung von Sekhiyā aus dem Vinaya Pitaka. Vin.iv.191-4.
• Sakkadattiya. Dieses Wort taucht mehrmals in the Jātakas auf, ist offensichtlich kein Name sondern ein Eigenschaftswort mit der Bedeutung "gegeben von Sakka." Z.B., J.iii.463; iv. 489; vi. 21, etc.
• Sakkaganga. Ein Fluss in Ceylon. Ras.ii.184.
• Sakkanamassa Sutta
• Sakkapabba. Ein Abschnitt des Vessantara Jātaka, handelt von der Geschichte wie Sakka von Vessantara seine Königin Maddī als Sklavin erbittet und die Zurückgabe der Königin an Vessantara. Jat.547.
• Sakkapañha Sutta
• Sakkāra. Siehe Sakkhara.
• Sakkasenāpati. Ein Amt zur Verfügung gestellt von Kassapa V. an seinen Sohn, der mit der Versorgung von Dhammapotthaka (?) beauftragt war. Kassapa's Frau war Devā. Der Prinz wurde nach Indien gesandt um dem Pandu Konig gegen die Cola zu helfen. Dort starb er an der upasagga Pest. Cv.lii.52, 62, 72ff.
• Sakkata. Siehe Sakata.
• Sakkatvā Sutta. Sāriputta, seated in seclusion und pondering as to whom a monk should respect und rely on, finds, in answer, that a monk should respect und revere the Buddha, the Dhamma und the Sangha, und should rely on goodwill. He visits the Buddha und consults him, und the Buddha tells him that his conclusions are correct. A.iv.120f.
• Sakkāya Sutta
• Sakkhara. v.l. Sakkara. Eine Siedlung von the Sākyern wo Buddha einmal mit Ananda verweilte(S.45.2). Sie war nicht weit von Rājagaha und war der Wohnort von Macchariya Kosiya (DhA.i.367; J.i.345). Sie befand sich fünfundvierzig Yojanas von Jetavana entfernt. J.i.348.
• Sakkharālayagangā. Ein Fluss in Ceylon, erwähnt in einem Bericht mit Parakkamabāhu I. Cv.lxxii.29; siehe Cv.Trs.i.322, n. 1.
• Sakkharasobbha. Ein Hafen in Rohana wo Ilanāga landete nach seiner Rückkehr von Indien nach Ceylon. Mhv.xxxv. 28.
• Sakkhi Sutta. Ein monk who does not know, for a fact, what things partake von failure, von stability, distinction und penetration, und is not strenuous, zealous, or helpful such a one is incapable (abhabba) von any achievement. A.iii.426.
• Sakkodana. Ein Sākiyer, einer von den fünf Söhnen von Sīhahanu und Kaccānā (Mhv.ii.20; Dpv.iii.45). Er war der Bruder von Suddhodana, Buddha's Vater. MA.i.289.
• Sākkunda. Ein Hain in der Nähe von Sakkharālayagangā. Es ist erwähnt in einem Bericht über Parakkamabāhu I. Cv.lxxii.29.
• Sakkupatthāna Vatthu. Die Geschichte wie Sakka hilft bei Buddha's letzten Krankheit. DhA.iii.269f.
• Sakota, oder Korandadāyaka Thera. Ein Heiliger. Vor einunddreißig Weltzeitaltern sah er den Fußabdruck von Sikhī Buddha und verehrte ihn indem er Koranda Blumen darauf streute. Ap.i.283.
• Sakulā
• Sakula 1. Eine Stadt in Mahimsakarattha. Jat.533.
• Sakula 2. Ein König von Sakula. Siehe Cullahamsa Jātaka. Er wird identifiziert mit Sāriputta. Jat.533.
• Sākulā. Ein Volksstamm erwähnt in einer Liste. Ap.ii.358.
• Sakuludāyī
• Sakuna Jātaka (Nr. 36)
• Sakunagghi Jātaka (Nr. 168)
• Sakunagghi Sutta. Siehe Sakunovāda Sutta.
• Sakunovāda Sutta
• Sākyā. Siehe Sakyā.
• Sakyamuni. Ein Beiname von Buddha. Siehe Bu.xxvi.9; Mil. 115.
• Sakyaputtiyā. Der Name der Mönche Buddha's, als Anhänger von Sakyamuni. Z.B., Ud.iv.8; D.iii.84.
• Sālā
• Sala Vagga. Das zehnte Kapitel der Salāyatana Sutte.
• Sāla. Bruder von Paduma Buddha und, später, sein Hauptjünger. Die Leute von Usabhavatī gaben ihm eine spezielle Kathina Robe, bei dessen Herstellung der Buddha selbst mithalf. Bu.ix.21; BuA.147f.
• Sālaggāma
• Sālaka Jātaka (Nr. 249)
• Sālaka. Ein monkey. Siehe Sālaka Jātaka.
• Sālakusumiya Thera. Ein Heiliger. Vor einhunderttausend Weltzeitaltern (kappa) spendete er Sāla Blumen an der Thūpa von einem Buddha. Ap.ii.407.
• Salalāgāra
• Salalaghara. Siehe Salalāgāra.
• Salalamāliya Thera. Ein Heiliger. Offensichtlich identisch mit Samiddhi Thera. Ap.i.206.
• Salalamandapiya Thera. Ein Heiliger. Offensichtlich identisch mit Kimbila Thera. Ap.i.333.
• Salalapupphiya Thera
• Salalavatī 1. Ein Fluss, der die Grenze der südöstlichen Seite von Majjhimadesa formte. Vin.i.197; DA.i.173; J.i.49.
• Sālamandapiya Thera. Ein Heiliger (Ap.i.431f). Er ist offensichtlich identisch mit Tissa Thera (siehe Tissa 12). ThagA.i.272f.
• Sālapupphadāyaka Thera. Ein Heiliger (Ap.i.169). Er sit offensichtlich identisch mit Ajjuna Thera ThagA.i.186.
• Salapupphikā Therī. Eine Heilige. Offensichtlich identisch mit Sāmā. Ap.ii.524.
• Sālapupphiya Thera
• Sālavāna vihāra
• Sālavati
• Sālavatikā, Sālavatī. Ein Kosala Dorf, gegeben von Pasenadi an den Brahmanen Lohicca. Dort wurde die Lohicca Sutte gesprochen (D.12). Es wurde so genannt weil Sāla Bäume innerhalb seiner Grenzen wuchsen. DA.ii.395.
• Salāyatana Samyutta. Die vierte Sektion des Samyutta Nikāya. S.35.
• Salāyatana Vagga 1. Die fünfzehnte Sektion des Majjhima Nikāya.
• Salāyatana Vagga 2. Die vierte Sektion des Samyutta Nikāya. S.35.
• Salāyatana Vibhanga Sutta
• Sāleyyaka Sutta. Die Bewohner von Sālā fragen Buddha warum einige nach dem Tode auf guter Fährte und andere auf schlechter Fährte wieder geboren werden. Buddha erklärt ihnen dass dies auf ihre Taten, gut oder böse zurück zu führen ist. M.41.
• Sāleyyakā. Die Einwohner von Sālā. M.41.
• Sālha
• Sāli, Sāliya
• Sāligāma. Ein Tischler Dorf in der Nähe des West-Tors von Anurādhapura. Es war der Geburtsort von Asokamālā. MT. 606, 607.
• Sāligiri. Ein Dorf, gegeben von Parakkamabāhu IV. für den Unterhalt des Parakkamabāhupāsāda. Cv.xc.97; für seine Identifizierung siehe Cv.Trs.ii.209, n. 6.
• Sālikedāra Jātaka (Nr. 484)
• Sālindiya. Ein brahmanisches Dorf von Magadha, nördlich von Rājagaha. Es war die Residenz von dem Brahmanen Kosiyagotta. J.iv.276; cf. J.iii.293.
• Sālipabbata vihāra
• Sālipota. Ein Park angelegt von Parakkamabāhu I. Cv.lxxix.10.
• Sālissara. Ein Weiser; der Hauptjünger vom Bodhisatta in seiner Geburt als Sarabhaṅga. Für seine Geschichte siehe Sarabhaṅga und Indriya Jātakas. Er wird identifiziert als Sāriputta.
• Sālittaka Jātaka (Nr.107)
• Sāliya
• Sāliya Jātaka (Nr. 367)
• Sāliyā. Einer der Haupt-Unterstützer von Dhammadassī Buddha. Bu.xvi.20.
• Salla Sutta
• Sallattena Sutta. The noble disciple weeps not, nor grieves, when afflicted mit pain, because, though hurt physically, mentally he is free. He is like a man pierced mit only a single barb. v.l. Sallena Sutta. S.iv.207f.
• Sallekha Sutta
• Sallena Sutta. Siehe Sallattena Sutta.
• Sālūka Jātaka (Nr. 286)
• Sālūka. Ein Schwein. Siehe Sālūka Jātaka.